Birke Bertelsmeier, Komponistin